La historia del cuñapé

La historia del cuñapé en Santa Cruz es el resultado de la fusión entre la herencia indígena guaraní y las costumbres coloniales españolas, consolidándose como el horneado más emblemático de la identidad cruceña.

Origen y fusión cultural

Antes de la llegada de los colonizadores, los pueblos nativos del Oriente de Bolivia ya dominaban el cultivo de la yuca y utilizaban su almidón para diversas preparaciones gastronómicas. Con la colonización española se introdujeron el ganado bovino y los productos derivados de la leche, como el queso fresco y la mantequilla.

La mezcla de estos ingredientes locales y europeos dio vida a una masa única que, al hornearse tradicionalmente en hornos de barro o leña, adquiría una textura crujiente por fuera y sumamente tierna y esponjosa por dentro.

El significado de su nombre

La palabra «cuñapé» proviene enteramente de la lengua guaraní. Existen dos interpretaciones principales aceptadas en la cultura popular cruceña:

«Pecho de mujer»

cuñá (mujer) + pé (chato o plano)

La interpretación más popular en la cultura cruceña: alude directamente a la forma redondeada y ligeramente aplanada del panecillo.

«Pan hermano»

variante ligada a mbuyapé (pan)

Otras variantes lingüísticas regionales lo asocian a mbuyapé, dándole un sentido de alimento comunitario, hecho para compartir.

Ingredientes

El cuñapé auténtico lleva ingredientes simples de nuestra tierra:

  • Queso semicurado o queso chaqueño
  • Huevos
  • Mantequilla
  • Almidón de yuca

La tradición en Donde Juanita

Siguiendo la tradición cruceña, en Donde Juanita adoptamos este exquisito horneado cruceño y lo ofrecemos en nuestro menú diario, para el deleite del paladar de nuestros clientes.

La evolución culinaria nos lleva a ofrecerte dos variantes: cuñapé con relleno de maja blanco y cuñapé con relleno de guayaba. Esta mezcla de sabores dulces con el «salado» natural del cuñapé tradicional le da un toque al paladar diferente y apetecible que conjuga una variable que ya comienza a ser del agrado de nuestros clientes.